본문 바로가기
AhnLab Inside

[정보]구글 사투리 번역 서비스 선보여

by 보안세상 2020. 3. 22.

2008.04.01

 

구글이 국내 사투리 번역을 해 주는 서비스를 시작해 화제가 되고 있습니다.



구글 사투리 번역 서비스는 사람이 직접 번역하는 대신 고도의 기계번역 기술을 활용해 제공되는 서비스로 구글 코리아의 R&D 센터에서  여러 사투리 조합에 대한 통계 번역 시스템을 자체 개발했다고 합니다.


구글의 뛰어난 기술력은 경상도 사투리에서 많이 나타나는 압축된 단어나 문장도 인지하여 번역해 주며, 전라도 사투리의 단어의 모호성을 문맥에 맞춰 해석한 후 번역하여 보여줍니다. 심지어 Google Talk 까지 적용되어 메신저 사용시에도 '사투리' <-> '표준어', '사투리' <-> '사투리' 간 번역도 가능하다고 합니다.

구글의 기술력과 센스는 정말 대단한 것 같습니다.










이상으로, 만우절 특별 정보였습니다 ^0^.
오늘은 만우절, 속지말고 즐거운 하루 보내자!!!